Jespersen's cycle

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

固有名詞

(linguistics) A process in historical linguistics by which negation is expressed first by a simple preverbal marker, then by a discontinuous marker (with elements both before and after the verb, as in the French ne...pas) and in some cases through subsequent loss of the original preverbal marker, and so on.

日本語の意味

歴史言語学における現象で、否定がまず単純な前置否定マーカーで表現され、次第に動詞の前後に分散される構造（例：フランス語の「ne...pas」）へ発展し、最終的に元の否定マーカーが消失するという否定表現の変遷サイクルを指す。

英語の意味

(linguistics) A process in historical linguistics by which negation is expressed first by a simple preverbal marker, then by a discontinuous marker (with elements both before and after the verb, as in the French ne...pas) and in some cases through subsequent loss of the original preverbal marker, and so on.

このボタンはなに？

When studying the history of negation in English, linguists often refer to Jespersen's cycle to explain how preverbal negation markers are replaced or reinforced over time.

英語の否定の歴史を研究する際、言語学者は否定が単純な動詞前の標識から前後に分裂した形（そして場合によっては元の動詞前標識の消失へと戻ることもある）へと移行するという循環的な歴史過程（イェスペルセンの循環）をしばしば参照して、動詞前の否定標識が時間の経過とともに置き換えられたり強化されたりする仕組みを説明する。

詳細

意味（1）

(linguistics) A process in historical linguistics by which negation is expressed first by a simple preverbal marker, then by a discontinuous marker (with elements both before and after the verb, as in the French ne...pas) and in some cases through subsequent loss of the original preverbal marker, and so on.