English Dictionary

pop out cake

名詞

A construction in parties and celebrations which appears to be (and often partially consists of) a large cake, but which really conceals a person inside who will jump out to surprise the partygoers

日本語の意味

パーティーやお祝いの場で使用される装飾用の大きなケーキの形状をしているが、内部に人が隠れ、驚きの演出を行うための仕掛けとなるオブジェクト。 / 見た目は大きなケーキであるものの、内部に隠れていた人物が急に飛び出して、参加者にサプライズを与える仕掛けである。

At the end of the party, everyone gasped when a towering pop out cake slowly opened and the performer sprang out, waving and grinning.

パーティーの終わりに、そびえ立つ中から人が飛び出すケーキがゆっくりと開き、中に隠れていたパフォーマーが手を振りながら笑顔で飛び出してきたとき、皆は息をのんだ。

意味（1）

A construction in parties and celebrations which appears to be (and often partially consists of) a large cake, but which really conceals a person inside who will jump out to surprise the partygoers

pop out cakes （ plural ）