English Dictionary

science experiment

名詞

ユーモラス文体 くだけた表現

(informal, humorous) A state of extreme uncleanliness, especially one which involves food mess left for an excessive period of time that is liable to spoil, rot, mold, etc.

日本語の意味

非常に不潔な状態。特に、食べ物の残骸が長期間放置され、腐敗、腐食、カビの発生といった現象が見られる状況を指す（冗談交じりの用法）。 / （冗談として）実験室のように無秩序で、予測不能な混沌状態を連想させる表現。

After a week of ignoring the sink, our kitchen had graduated to a full-blown science experiment, with sour milk rivers and Tupperware colonies of mystery mold.

シンクを一週間放置したら、台所は完全にカビだらけの大惨事になり、腐った牛乳が流れ、タッパーに謎のカビのコロニーができていた。

意味（1）

(informal, humorous) A state of extreme uncleanliness, especially one which involves food mess left for an excessive period of time that is liable to spoil, rot, mold, etc.

No science experiments in the fridge, please.

意味（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see science, experiment.

We were doing a science experiment in class involving the dissection of frogs.

science experiments （ plural ）