nothing to choose between

既定 英語（イギリス） (en-GB)

表現

effectively no difference between

日本語の意味

選ぶ差がほとんどない、どちらも同じ水準で区別がつかない、二者の間に実質的な違いがない

このボタンはなに？

When comparing the two smartphones, there was nothing to choose between them, so I bought the cheaper one.

2台のスマートフォンを比較したとき、選ぶほどの差はなかったので、より安い方を買いました。

詳細

意味（1）

effectively no difference between

It seems to me that there is nothing to choose between the two men, and, that cases may be put in which reckless indifference to the fate of a person intentionally subjected to deadly injury is, if possible, morally worse than an actual intent to kill.

詳細