English Dictionary

sefirah

IPA（発音記号）

/ˈsɛfɪɹɑː/

名詞

ユダヤ教

(Kabbalah) Each of the ten attributes that God created, through which he can project himself to the universe and man.

日本語の意味

カバラ思想において、神が創造した十の属性のひとつであり、神が自身を宇宙や人間に投影するための性質を示すもの。

When studying Kabbalah, she meditated on each sefirah as a way to understand how the divine presence flows into the world.

カバラを学ぶとき、彼女は世界へと神の臨在が流れ込む仕組みを理解するために、十の神的属性のそれぞれについて黙想した。

意味（1）

(Kabbalah) Each of the ten attributes that God created, through which he can project himself to the universe and man.

Other nights, depending on how swanky the function and fashionable the gown, there might also be observed, tattooed in exquisite symmetry below Madame Eskimoff's bared nape, the Kabbalist Tree of Life, with the names of the Sephiroth spelled out in Hebrew, which had brought her more than enough of that uniquely snot-nosed British anti-Semitism

意味（2）

(Judaism) The counting of the omer, that is, the period of 49 days between Passover and Shavuot.

sefiroth （ plural ）

sefirot （ plural ）