English Dictionary

J/7

固有名詞

俗語

(fandom slang) The ship of characters Kathryn Janeway and Seven of Nine from the television series Star Trek: Voyager.

日本語の意味

『スター・トレック：ヴォイジャー』のキャラクター、キャサリン・ジェイノウェイとセブン・オブ・ナインのカップリング（フィクション上のロマンチックな関係）を示すファンダムスラング

Many fans argued late into the night about whether J/7 could ever become canon, sketching scenes where Kathryn Janeway and Seven of Nine finally admitted their love.

多くのファンはジェインウェイとセブン・オブ・ナインのカップリングが公式になるかどうかを夜遅くまで議論し、ジェインウェイ艦長とセブン・オブ・ナインがついに互いに愛を告白する場面を想像していた。

意味（1）

(fandom slang) The ship of characters Kathryn Janeway and Seven of Nine from the television series Star Trek: Voyager.

In that sense, Seven transcends femininity herself (and J/7 transcends lesbian slash) because feminine sentimentality is insufficient.