English Dictionary

that's your lot

フレーズ

That is the end; there is no more; that's it; that's all

日本語の意味

もうこれ以上のものはなく、それで終わりということ / それが全てだ、これで終わりだ / 結局それだけで、他に余分なものはない

At the end of the meeting, the manager looked at the exhausted team and said, that's your lot, then closed his notebook.

会議の終わりに、マネージャーは疲れ果てたチームを見て「それでおしまいだ」と言い、ノートを閉じた。

意味（1）

That is the end; there is no more; that's it; that's all

Hendrix is hilarious, as ever, explaining new song Izabella is “about a cat, blah blah, woof woof …” It’s a real shame they wouldn’t keep this lineup together. Hendrix repeatedly comments on the “patience” of the crowd. He plays the national anthem, his guitar dive-bombs at the end of Hey Joe and, that’s your lot. The applause dies away surprisingly quickly.