English Dictionary

side letter

名詞

(law) A collective bargaining agreement that is not part of the underlying or primary collective bargaining agreement used by the parties to the contract.

日本語の意味

主要な労使交渉協定とは別に取り交わされ、補足的・付随的な内容を含む労使合意書 / 基礎となる集団交渉契約の一部ではなく、独立して締結される補完的な労使合意

To avoid a strike, the union and employer signed a side letter clarifying overtime pay under the main collective agreement.

ストライキを避けるために、組合と使用者は主たる団体協約に付随する別紙合意書に署名し、残業手当の取り扱いを明確にした。

意味（1）

(law) A collective bargaining agreement that is not part of the underlying or primary collective bargaining agreement used by the parties to the contract.

side letters （ plural ）