English Dictionary

put the saddle on the right horse

動詞

To assign praise or blame where it is properly due.

日本語の意味

正当な理由に基づいて賞賛や非難を適切に割り当てる / 各人の行動や成果に即して適切な評価を行う

Before we announce the results, make sure to put the saddle on the right horse and acknowledge the colleague who actually fixed the bug.

結果を発表する前に、実際にバグを修正した人にきちんと功績を認めてください。

意味（1）

To assign praise or blame where it is properly due.

puts the saddle on the right horse （ present singular third-person ）

putting the saddle on the right horse （ participle present ）

put the saddle on the right horse （ participle past ）

put the saddle on the right horse （ past ）