English Dictionary

carry the day

動詞

To lead to victory or success; to prevail.

日本語の意味

最終的に有利になる、決定的な勝利を収める / 成功を収める / 結果を左右する

Her decisive arguments helped carry the day in the board meeting.

取締役会の議論で、彼女の決定的な主張が勝利をもたらした。

意味（1）

To lead to victory or success; to prevail.

Had it been poorly received it would have become the agency's problem, which would have made it her problem; now that it was well-received it was the client's instincts, insights and courage that had carried the day.

carries the day （ present singular third-person ）

carrying the day （ participle present ）

carried the day （ participle past ）

carried the day （ past ）