English Dictionary

lunar lifeboat

名詞

(space sciences) In the US Apollo moon program, a lunar module repurposed as a makeshift shelter for an astronaut crew returning to earth after a mishap necessitating cancellation of a moon landing; the emergency procedure of using the lunar module in this manner.

日本語の意味

（宇宙科学）アポロ計画において、月着陸船が月面着陸中止の際、事故などの非常事態で宇宙飛行士が地球に帰還するための臨時シェルターとして転用されたもの、またはその緊急措置としての運用。

When a systems failure forced an abort, the crew relied on the lunar lifeboat until rescue and return to Earth.

システム故障で着陸が中止されたとき、乗組員は帰還するまで月面着陸船を臨時の避難所として利用した。

意味（1）

(space sciences) In the US Apollo moon program, a lunar module repurposed as a makeshift shelter for an astronaut crew returning to earth after a mishap necessitating cancellation of a moon landing; the emergency procedure of using the lunar module in this manner.

At 141 hours and 30 minutes, the Lunar Module, Aquarius, after successfully fulfilling its contingency role as a Lunar Lifeboat, was jettisoned in preparation for the final plunge into the Earth's atmosphere.

lunar lifeboats （ plural ）