duping delight

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

名詞

不可算名詞

The pleasure of being able to manipulate someone, often made visible to others by flashing a smile at an inappropriate moment.

日本語の意味

他人を騙し、その操作や失敗を引き出すことによって感じる快楽

英語の意味

The pleasure of being able to manipulate someone, often made visible to others by flashing a smile at an inappropriate moment.

このボタンはなに？

He couldn't hide his duping delight when he watched her trust him unquestioningly.

彼女が何の疑いもなく彼を信頼するのを見て、彼は人を操る快感を隠せなかった。

詳細

意味（1）

The pleasure of being able to manipulate someone, often made visible to others by flashing a smile at an inappropriate moment.

High-stake lies may also generate emotions that don't fit what the person is saying: fear of being caught, guilt about lying, or what I call 'duping delight', may leak in the face, body or voice and suggest the person is not being truthful. http://www.theguardian.com/uk/2003/apr/27/ukcrime9

詳細