English Dictionary

hit the wall

動詞

くだけた表現

(informal) To experience sudden fatigue as a result of glycogen depletion, e.g. when cycling. / (informal, seduction community) Of a woman: to lose her physical attractiveness through growing older.

日本語の意味

（自転車などの運動時に、グリコーゲンの枯渇によって）急激な疲労に襲われる状態になる / （非公式な用法、特にセダクションコミュニティで）女性が年齢とともに肉体的な魅力を失っていく状態になる

After ninety minutes on the road I hit the wall and could barely push the pedals.

ロードを走って90分経ったところで急にガス欠になり、ほとんどペダルをこげなくなった。

意味（1）

(informal) To experience sudden fatigue as a result of glycogen depletion, e.g. when cycling.

意味（2）

(informal, seduction community) Of a woman: to lose her physical attractiveness through growing older.

Don't tell Heather Locklear. She won't be able to hear you anyway, as she is over forty and will have to turn up her hearing aid. By the way, please note that, according to urbandictionary.com, men don't hit the wall.

hits the wall （ present singular third-person ）

hitting the wall （ participle present ）

hit the wall （ participle past ）

hit the wall （ past ）