drowning chain

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

固有名詞

A series of conditions that can lead to a person being drowned: lack of education (about water safety or local conditions), lack of safety advice, lack of protection (such as a flotation device), lack of supervision, and inability to cope (e.g. a weak swimmer in strong currents).

日本語の意味

「drowning chain」とは、溺水事故に至る一連の条件や状況を指す用語です。具体的には、水の安全に関する教育や現地状況の理解の欠如、安全に関する助言の不在、浮遊装置などの安全対策の不足、監視体制の欠如、そして強い流れなどに対する対応能力の不足が連鎖的に作用し、個人が溺れる可能性を高める状態を意味します。

英語の意味

A series of conditions that can lead to a person being drowned: lack of education (about water safety or local conditions), lack of safety advice, lack of protection (such as a flotation device), lack of supervision, and inability to cope (e.g. a weak swimmer in strong currents).

このボタンはなに？

The safety workshop taught us how to identify and break the drowning chain by improving education, providing flotation devices, offering clear advice, and ensuring proper supervision.

安全ワークショップでは、教育の充実、救命具の提供、明確な安全助言の提供、適切な監視の確保を通じて、溺死につながる一連の要因を特定して断ち切る方法を教えました。

詳細

意味（1）

A series of conditions that can lead to a person being drowned: lack of education (about water safety or local conditions), lack of safety advice, lack of protection (such as a flotation device), lack of supervision, and inability to cope (e.g. a weak swimmer in strong currents).