English Dictionary

baby brain

名詞

くだけた表現 不可算名詞

(informal) A state in which a new mother is forgetful, absentminded, or easily distracted.

日本語の意味

新米ママが物忘れしやすく、ぼんやりした状態 / 産後に見られる注意散漫や記憶力低下の状態 / 母親が出産後に経験する、集中力の低下や忘れっぽさ

I blamed my missing keys on baby brain after juggling the newborn and the grocery bags.

生まれたばかりの赤ちゃんと食料品の袋を抱えながら、鍵をなくしたのは育児ボケのせいだと自分を責めた。

意味（1）

(informal) A state in which a new mother is forgetful, absentminded, or easily distracted.

Shortly after the birth, you may have “baby brain” and be unable to concentrate, focus, or develop a plan of action because you are so sleep-deprived.