English Dictionary

mail it in

動詞

慣用表現

Used other than figuratively or idiomatically: see mail, it, in. / (idiomatic) To deliver a performance without commitment or effort, with lackluster results.

日本語の意味

全力を尽くさず、やる気や熱意のない、手抜きのパフォーマンスをすること / 最低限の努力だけで業務や演技をこなすこと

If you can't drop off the application, mail it in by Friday.

申請書を直接持参できない場合は、金曜日までに郵便で送ってください。

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see mail, it, in.

意味（2）

(idiomatic) To deliver a performance without commitment or effort, with lackluster results.

I do think the judges mailed it in during Season 6, relative to previous years, Welton says. Simon needs to be nastier. […]

mails it in （ present singular third-person ）

mailing it in （ participle present ）

mailed it in （ participle past ）

mailed it in （ past ）