English Dictionary

kalach

名詞

Traditional East Slavic bread shaped like a padlock or various kinds of wheels. Other Slavic nations have similar but not identical types of pastry, e.g. Czech or Slovak koláč/koláč, Polish kołacz, Bulgarian колач (kolač), Serbo-Croatian колач/kolač, etc.

日本語の意味

東スラブ地方に伝統的に見られる、南京錠のような形や各種車輪のような形状をしたパン。 / チェコ、スロバキア、ポーランド、ブルガリア、セルボ＝クロアチアなど、他のスラブ諸国にも類似した形態のペストリーが存在するが、名称や細かい特徴は国によって異なる。

Every Christmas morning our grandmother would bring out a kalach, its braided wheel gleaming with a honey glaze.

クリスマスの朝、祖母はいつもはちみつのつやがある輪の形をした伝統的な東スラブのパンを取り出した。

意味（1）

Traditional East Slavic bread shaped like a padlock or various kinds of wheels. Other Slavic nations have similar but not identical types of pastry, e.g. Czech or Slovak koláč/koláč, Polish kołacz, Bulgarian колач (kolač), Serbo-Croatian колач/kolač, etc.

kalaches （ plural ）

kalachi （ plural ）