English Dictionary

all the world's a stage

ことわざ

People have roles to play in life just as actors do in the theatre.

日本語の意味

人生はまるで舞台のようなものであり、人はそれぞれ定められた役割（キャラクター）を持って生きているという比喩。 / 人間の行動や生き方は、役者が舞台で演じるような要素があり、各人が特定の場面で一定の役割を果たしているという意味。

As the old proverb goes, all the world's a stage, reminding us that people have roles to play in life just as actors do in the theatre.

古いことわざにあるように、この世は劇場のようなもので、人々は舞台の俳優と同じように人生でそれぞれ役割を演じている。

意味（1）

People have roles to play in life just as actors do in the theatre.

But ſtill, perhaps, 'tis ſomewhat new you'll ſay, / For School-Boys to attempt to act a Play. / Why ſhould the Attempt ſurprize! it ſuits our Age, / And more you know, that all the World's a Stage. / Of general Uſe indeed muſt ſeem this Art, / Since every Man was born to act his Part.