English Dictionary

oh my stars

間投詞

An expression of surprise or astonishment.

日本語の意味

驚きや仰天の感情を表す感嘆詞として、日本語では「おやまあ」「なんと」「あらまあ」といった表現が用いられる。 / 予期せぬ出来事や信じがたい状況に対する驚きを示す感嘆詞である。 / 英語の 'oh my stars' と同様に、驚き、仰天、感嘆の意を含む表現である。

Oh my stars, I can't believe you finished the puzzle in under an hour!

まあ、君が1時間もかからずにあのパズルを完成させたなんて信じられない！

意味（1）

An expression of surprise or astonishment.

O Lord! says Mr. Smallweed, panting. Oh, dear me! Oh, my stars! My dear friend, your workman is very strong—and very prompt. O Lord, he is very prompt! Judy, draw me back a little. I'm being scorched in the legs, which indeed is testified to the noses of all present by the smell of his worsted stockings.

oh （ also ）