English Dictionary

lay down the law

動詞

古風 慣用表現

To promulgate law. / (law, dated) To present the law that applies to a given case. / (idiomatic) To authoritatively or dogmatically assert what is permitted or not permitted.

日本語の意味

法律を公布する / 該当する事例に適用される法律を提示する / （慣用表現として）権威的、または断固とした口調で、何が許可され何が禁止されているかを主張する

The parliament will lay down the law on environmental standards next month.

議会は来月、環境基準に関する法律を公布する予定です。

意味（1）

To promulgate law.

Six or eight thousand years ago / They laid down the law / In Mesopotamia

意味（2）

(law, dated) To present the law that applies to a given case.

意味（3）

(idiomatic) To authoritatively or dogmatically assert what is permitted or not permitted.

He concluded this sentence with a self-important cough, as one who has laid down the law in an indisputable manner.

lays down the law （ present singular third-person ）

laying down the law （ participle present ）

laid down the law （ participle past ）

laid down the law （ past ）