English Dictionary

social capital

名詞

不可算名詞

The goodwill, sympathy, and connections created by social interaction within and between social networks. / The value created by social relationships, with expected returns in the marketplace.

日本語の意味

社会的相互作用を通じて形成される、善意、共感、そして人間関係の繋がりを意味し、これらの関係が市場などで期待される価値やリターンをもたらすもの。 / 社会資本とは、社会的ネットワーク内外で生み出される信頼、善意、人との結びつきの集合体であり、それにより創出される経済的または社会的なリターンを指す。

Community-led events helped build social capital that eased cooperation during the crisis.

地域主導のイベントは、人々の交流から生まれる好意や共感、つながり（社会的資本）を築き、危機時の協力を容易にした。

意味（1）

The goodwill, sympathy, and connections created by social interaction within and between social networks.

If [the individual] comes into contact with his neighbor, and they with other neighbors, there will be accumulation of social capital, which may immediately satisfy his social needs and which may bear a social potentiality sufficient to the substantial improvement of living conditions in the whole community.

意味（2）

The value created by social relationships, with expected returns in the marketplace.