English Dictionary

futtock shroud

名詞

(nautical) Any of a set of ropes, wires or chains that brace the futtock plate from a band on the lower mast.

日本語の意味

(船舶用語) 下部マストの帯からフットックプレートを支えるために用いられるロープ、ワイヤー、またはチェーンの一組

The old sailor inspected the futtock shroud for chafing before we set sail.

年老いた水夫は出航する前に、下部マストのバンドからフットックプレートを支えるロープ（張り綱）に擦れがないか点検した。

意味（1）

(nautical) Any of a set of ropes, wires or chains that brace the futtock plate from a band on the lower mast.

[H]e laid hold of the first ratline with his right hand, then sprung to the second, with his left, and so on alternately, right and left, up to the last, close to the futtock shrouds.

futtock shrouds （ plural ）