English Dictionary

mirepoix

IPA（発音記号）

/mɪə(ɹ)ˈpwɑː/

名詞

可算名詞 不可算名詞 比喩的用法

A combination of diced onions, carrots, celery and herbs sautéed in oil or butter as used in French cooking. / (figuratively) A mixture.

日本語の意味

フランス料理で使用される、角切りにしたタマネギ、にんじん、セロリ、ハーブを油またはバターで炒めた混合食品 / 比喩的に、様々な要素の混合物を指す

Before adding the stock, she prepared a mirepoix to give the soup depth and sweetness.

ブイヨンを加える前に、彼女はスープに深みと甘みを出すために玉ねぎ、にんじん、セロリ、ハーブを油またはバターで炒めた香味野菜を用意しました。

意味（1）

A combination of diced onions, carrots, celery and herbs sautéed in oil or butter as used in French cooking.

The Mirepoix is from this moment complete.

意味（2）

(figuratively) A mixture.

To this mirepoix of contradictory news, add another Pew survey from earlier this month, which found that 54 percent of respondents said they believe that Americans are seeking out more-healthy food than they did 20 years ago—even though they are eating less healthfully than they did in that same timeframe.

mirepoix （ plural ）