English Dictionary

genuine issue of material fact

名詞

(law) A dispute over a material fact upon which the outcome of a legal case may rely, and which therefore must be decided by a judge or jury; a dispute which precludes summary judgment.

日本語の意味

裁判の結果に影響を与える可能性がある重要な事実に関する争点。つまり、裁判官または陪審員が判断すべき、争われる実体的な事実に基づく紛争を指す。

The appellate court concluded that a genuine issue of material fact remained, so the case was remanded for trial.

控訴裁判所は、裁判の結果に影響する重要な事実についての実質的な争いが残っていると結論し、そのため事件は審理のために差し戻されました。

意味（1）

(law) A dispute over a material fact upon which the outcome of a legal case may rely, and which therefore must be decided by a judge or jury; a dispute which precludes summary judgment.

We think there is nothing in these three asserted facts which has a direct bearing upon, or casts doubt as to, the particular and detailed circumstances presented by the Ambassador. They are inadequate to show a genuine issue of material fact as to the existence of the original documents.

genuine issues of material fact （ plural ）