English Dictionary

maior et sanior pars

名詞

The successful side of an election in which victory is not based on numerical majority but where greater weight has been given to the votes of some electors based on their authority, intellectual prowess, moral standing, purity of intent, and fairness of judgment.

日本語の意味

数的な票の多寡ではなく、特定の有権者の持つ権威、知的能力、道徳的評価、意図の純粋さおよび公正な判断により、その票に重みを与えた結果として勝利を収めた選挙の側面

When the ceremonial electors convened, the maior et sanior pars emerged victorious, because certain votes were weighted for their holders' authority, intellectual prowess, moral standing, purity of intent, and fairness of judgment.

儀式的な選挙人が集まったとき、権威や知力、道徳的立場、純粋な意図、公正な判断を基に一部の票に重みが与えられたため、勝利したのはより優れ、より賢明な側だった。

意味（1）

The successful side of an election in which victory is not based on numerical majority but where greater weight has been given to the votes of some electors based on their authority, intellectual prowess, moral standing, purity of intent, and fairness of judgment.

Though the majority wanted to expand the dormitory, the maior et sanior pars decided on increasing the library's collection.