English Dictionary

bafflegab

名詞

不可算名詞

Pretentious, incomprehensible, or overly technical language, especially legal or bureaucratic jargon.

日本語の意味

高尚な印象を与えるが、実際には意味が不明瞭で、しばしば過度に専門的または官僚的な用語が用いられる言語表現（特に法律や官僚機構に関連する jargon ）

The consumer advocate pointed out that the warranty was full of bafflegab designed to confuse buyers.

消費者擁護者は、保証書が購入者を混乱させることを目的とした、難解で見栄を張るような法的専門用語で満ちていると指摘した。

意味（1）

Pretentious, incomprehensible, or overly technical language, especially legal or bureaucratic jargon.

Toss in a few technical terms that most people don't understand—stochastic this, regression that—and you can use people's justified respect for math and science to get them nodding along. This is granularity as bafflegab.