English Dictionary

Hand of Fatima

名詞

An apotropaic symbol, in both Jewish and Islamic cultures, serving as a talisman against the "evil eye".

日本語の意味

ユダヤ教とイスラム教の両文化で、邪視（悪い目）を避けるための護符または魔除けのシンボルとして用いられる意味合いがある。

She wore a Hand of Fatima around her neck to ward off the evil eye and bring comfort in difficult times.

彼女は首に、ユダヤ教やイスラム教の文化で「邪視」から身を守る護符であるファティマの手をかけ、困難な時に慰めを得ていた。

意味（1）

An apotropaic symbol, in both Jewish and Islamic cultures, serving as a talisman against the "evil eye".

I watched as Aisha bargained, unsuccessfully, for a charm against the Evil Eye, a pink-and-yellow plastic hand of Fatima decorated with sequins.