English Dictionary

duck's arse

名詞

イギリス英語 くだけた表現 卑語

(Britain, informal, vulgar) A hairstyle in which the hair is swept back along the sides of the head to meet in a point at the back, thus resembling the tail feathers of a duck.

日本語の意味

（英国、口語、卑猥な表現）頭髪を両側から後ろへ流し、後頭部で一点に集める髪型。髪がアヒルの尻尾（尾羽）に似ているという意味から来る表現。

Despite promising to change, he still insisted on sporting that ridiculous duck's arse at every family gathering.

変わると約束したにもかかわらず、彼はまだ家族の集まりごとにあのばかげたダックテールの髪型を貫いていた。

意味（1）

(Britain, informal, vulgar) A hairstyle in which the hair is swept back along the sides of the head to meet in a point at the back, thus resembling the tail feathers of a duck.

ducks' arses （ plural ）