English Dictionary

swagger

IPA（発音記号）

/ˈswæɡ.ə/

名詞

オーストラリア英語 ニュージーランド英語 歴史的

(Australia, New Zealand, historical) Synonym of swagman

日本語の意味

オーストラリアやニュージーランドの歴史的な文脈で用いられる表現で、住む場所を持たずに旅をしながら労働する放浪者、または一時的な労働者を指す意味として理解される。

The old swagger sat by the riverbank, polishing his billy and spinning yarns about life on the road.

年老いた放浪労働者は川岸に座り、ビリーを磨きながら旅先での暮らしについて話をしていた。

意味（1）

(Australia, New Zealand, historical) Synonym of swagman

She looked down in her half-dreaming state and thought they might be swaggers. There were lots of them that year, camped out on the riverbank netting for whitebait, then fanning out around the streets selling their catch door to door.

swaggers （ plural ）