和英辞書

鎌倉時代

ひらがな

かまくらじだい

固有名詞

Kamakura Period

日本語の意味

日本の歴史区分の一つで、鎌倉に幕府が置かれていた時代 / 源頼朝が政権を握り、武家政権が本格的に成立した時代 / おおよそ1185年頃から1333年まで続いたとされる時代区分

やさしい日本語の意味

鎌倉という町に国の中心があった時代で 十三世紀ごろの日本の歴史の時代

中国語（簡体字）の意味

日本历史时期，约1185年至1333年，由镰仓幕府统治。 / 日本中世纪早期的时期，政治中心在镰仓，武士阶层掌权。

中国語（繁体字）の意味

日本歷史時期，鎌倉幕府統治（約1185–1333） / 日本中世的一段時期，以武士政權為主 / 鎌倉幕府主導的政治文化時代

韓国語の意味

일본의 가마쿠라 막부가 지배한 역사 시기 / 대략 1185년부터 1333년까지의 일본 중세 초기

ベトナム語の意味

Thời kỳ Kamakura trong lịch sử Nhật Bản (khoảng 1185–1333). / Giai đoạn Mạc phủ Kamakura cai trị, đánh dấu sự trỗi dậy của tầng lớp võ sĩ (samurai).

タガログ語の意味

Panahon ng Kamakura / panahong medyebal sa kasaysayan ng Japan (1185–1333) / panahong pinamunuan ng shogunat ng Kamakura

鎌倉時代は日本の歴史の中で非常に重要な時期でした。

The Kamakura period was a very important time in Japanese history.

中国語（簡体字）の翻訳

镰仓时代是日本历史上非常重要的时期。

中国語（繁体字）の翻訳

鎌倉時代在日本的歷史中是非常重要的時期。

韓国語訳

가마쿠라 시대는 일본 역사에서 매우 중요한 시기였습니다.

ベトナム語訳

Thời kỳ Kamakura là một giai đoạn rất quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Panahon ng Kamakura ay isang napakahalagang yugto sa kasaysayan ng Hapon.

意味（1）

Kamakura Period

鎌 (かま)倉 (くら)時 (じ)代 （ canonical ）

Kamakurajidai （ romanization ）

だい （ hiragana ）