和英辞書

愛社

ひらがな

あいしゃ

名詞

love for one's employer

日本語の意味

企業や会社を愛し、大切に思うこと。

やさしい日本語の意味

つとめているかいしゃをたいせつにおもうきもち

中国語（簡体字）の意味

对所属公司的热爱 / 对雇主的忠诚与归属感

中国語（繁体字）の意味

對所屬公司的熱愛 / 對雇主或公司的忠誠心 / 對企業的認同與歸屬感

韓国語の意味

자신이 속한 회사에 대한 애정 / 회사에 대한 충성심 / 고용주에 대한 사랑

ベトナム語の意味

lòng yêu công ty / lòng trung thành với công ty / tình cảm gắn bó với nơi làm việc

タガログ語の意味

pagmamahal sa kumpanyang pinapasukan / katapatan sa pinagtatrabahuhang kumpanya / malasakit sa pinagtatrabahuhang kumpanya

彼はその会社に対する深い愛社の心から、自分の時間を惜しまず働いています。

He works tirelessly out of a deep love for his company.

中国語（簡体字）の翻訳

他出于对那家公司的深厚热爱，不惜牺牲自己的时间努力工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他出於對該公司深深的愛護之心，不惜投入自己的時間工作。

韓国語訳

그는 그 회사에 대한 깊은 애사심으로 자신의 시간을 아끼지 않고 일하고 있습니다.

ベトナム語訳

Vì lòng yêu công ty sâu sắc, anh ấy làm việc không tiếc thời gian.

タガログ語訳

Dahil sa malalim niyang pagmamahal sa kumpanyang iyon, hindi niya sinasawalang-bahala ang kanyang oras at masigasig siyang nagtatrabaho.

意味（1）

love for one's employer

愛 (あい)社 （ canonical ）

aisha （ romanization ）

aisya （ romanization ）

あいしや （ hiragana historical ）

しゃ （ hiragana ）