和英辞書

ウォー

ひらがな

うぉー / うおー

間投詞

ポピュラー音楽

(chiefly in popular music) wow; whoa

日本語の意味

感嘆・驚き・興奮などを表す間投詞。「わあ」「うおー」「うわー」に相当。

やさしい日本語の意味

おどろいたときや、すごいとおもったときに出す、かんたんなさけびのこと

中国語（簡体字）の意味

哇 / 哇哦 / 喔

中国語（繁体字）の意味

表示驚嘆或讚賞的感嘆 / 表示驚訝、激動的呼喊

韓国語の意味

우와! / 와!

ベトナム語の意味

Ôi/ồ (thán từ bộc lộ ngạc nhiên, phấn khích) / Woa (tiếng đệm trong nhạc pop)

タガログ語の意味

wow! / teka! / grabe!

その新曲を聞いたら、「ウォー！」と思わず声を上げてしまった。

When I heard that new song, I couldn't help but exclaim, 'Wow!'

中国語（簡体字）の翻訳

听到那首新歌时，我忍不住喊了声“哇！”

中国語（繁体字）の翻訳

聽到那首新歌時，我情不自禁地喊出「哇！」。

韓国語訳

그 신곡을 듣자 '와!' 하고 저도 모르게 소리를 질렀다.

ベトナム語訳

Khi nghe ca khúc mới đó, tôi đã không khỏi thốt lên: 'Wow!'

タガログ語訳

Nang marinig ko ang bagong kanta, hindi ko mapigilang sumigaw ng 'Wow!'.

意味（1）

(chiefly in popular music) wow; whoa

wō （ romanization ）