和英辞書

(ぉ

ひらがな

おい / お

句読点

インターネット 古風 句読点 俗語

(Internet slang, dated) Used at the end of a statement to riposte it oneself.

日本語の意味

発言の終わりに付けて、自分で自分にツッコミを入れるようなニュアンスを表すインターネットスラングの記号。

やさしい日本語の意味

ぶんのさいごにつけて、じぶんでじぶんにつっこむときにわらいとしてつかうことば

そんなこと言われても、私は気にしない(ぉ

Even if you say that, I don't care (playful comeback).

中国語（簡体字）の翻訳

就算你这么说，我也不在意（哦）

中国語（繁体字）の翻訳

就算那麼說，我也不在乎（喔）

韓国語訳

그런 말을 해도, 난 신경 쓰지 않아(ぉ

インドネシア語訳

Walau kamu bilang begitu, aku tidak peduli(ぉ

ベトナム語訳

Dù bạn nói vậy, tôi không bận tâm (ぉ)

タガログ語訳

Kahit sabihin mo 'yan, hindi ko pinapansin (o)

意味（1）

(Internet slang, dated) Used at the end of a statement to riposte it oneself.

ぉ （ canonical ）