最終更新日 :2026/01/07

携行

ひらがな
けいこう
動詞
日本語の意味
身につけて持ち運ぶこと。持ち歩くこと。
やさしい日本語の意味
物を持って行くこと 身につけて一緒に動かすこと
中国語(簡体字)の意味
随身携带 / 带在身边 / 随身带着
中国語(繁体字)の意味
攜帶 / 隨身攜帶 / 帶在身上
韓国語の意味
휴대하다 / 가지고 다니다 / 지니다
ベトナム語の意味
mang theo / đem theo / mang bên mình
タガログ語の意味
dalhin kasama / magdala / magbitbit
このボタンはなに?

I always take a water bottle with me.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是随身携带水壶。

中国語(繁体字)の翻訳

我總是隨身攜帶水壺。

韓国語訳

저는 항상 물병을 휴대하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi luôn mang theo bình nước.

タガログ語訳

Palagi akong nagdadala ng bote ng tubig.

このボタンはなに?
意味(1)

to take with one, to carry with one

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to take with one, to carry with one

正解を見る

携行

私はいつも水筒を携行しています。

正解を見る

I always take a water bottle with me.

I always take a water bottle with me.

正解を見る

私はいつも水筒を携行しています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★