和英辞書

夜光

ひらがな

やこう

名詞

shining in the dark

日本語の意味

暗闇の中で光ること、またはその光。 / 夜に発する光や、夜でも見える光。

やさしい日本語の意味

くらいところで ひかることや ひかるもの

中国語（簡体字）の意味

暗处发光的现象 / 夜间可见的微弱光亮 / 夜光材料或涂料

中国語（繁体字）の意味

在黑暗中發出的光 / 夜間發光的現象 / 夜光材料或物品

韓国語の意味

어둠 속에서 빛남 / 야간에 빛을 발하는 성질 / 어둠에서 빛나는 물질

ベトナム語の意味

dạ quang / hiện tượng phát sáng trong bóng tối / chất phát sáng trong bóng tối

タガログ語の意味

pagkinang sa dilim / kislap sa gabi / liwanag na nakikita sa dilim

夜光の虫が暗闇で光っていました。

The bioluminescent bugs were shining in the dark.

中国語（簡体字）の翻訳

会发光的虫子在黑暗中发着光。

中国語（繁体字）の翻訳

夜光蟲在黑暗中發光。

韓国語訳

반딧불이가 어둠 속에서 빛나고 있었습니다.

ベトナム語訳

Những con đom đóm đang phát sáng trong bóng tối.

タガログ語訳

Ang mga alitaptap ay kumikislap sa dilim.

意味（1）

shining in the dark

夜 (や)光 （ canonical ）

yakō （ romanization ）

yakwau （ romanization ）

やくわう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）