和英辞書

授賞

ひらがな

じゅしょう

名詞

bestowal of an award

日本語の意味

賞を与えること / 賞を授与する行為

やさしい日本語の意味

人やグループがよい成績やこうけんをしたときに、しょうをあたえること

中国語（簡体字）の意味

授予奖项 / 颁发奖项 / 奖项的授予

中国語（繁体字）の意味

頒獎 / 授予獎項 / 頒發獎賞

韓国語の意味

상을 수여함 / 시상

ベトナム語の意味

sự trao giải / sự trao thưởng / việc trao giải thưởng

タガログ語の意味

paggawad ng parangal / pagbibigay ng gantimpala / pagkakaloob ng parangal

彼はその映画で最優秀監督賞を授賞されました。

He was awarded the Best Director Award for that movie.

中国語（簡体字）の翻訳

他凭借那部电影获得了最佳导演奖。

中国語（繁体字）の翻訳

他憑藉那部電影獲得了最佳導演獎。

韓国語訳

그는 그 영화로 최우수 감독상을 수상했습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được trao giải đạo diễn xuất sắc nhất cho bộ phim đó.

タガログ語訳

Ginawaran siya ng parangal bilang Pinakamahusay na Direktor para sa pelikulang iyon.

意味（1）

bestowal of an award

授 (じゅ)賞 （ canonical ）

jushō （ romanization ）

zyusyau （ romanization ）

じゆしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）