和英辞書

連作

ひらがな

れんさくする

漢字

連作する

動詞

(agriculture) to monocrop / (art) to create an installment in a series

日本語の意味

複数の作品を続けて制作すること / 農業において、同じ作物を同じ土地で続けて栽培すること

やさしい日本語の意味

おなじばしょでおなじさくもつをつづけてつくることや、つながりのあるさくひんをつづけてつくること

中国語（簡体字）の意味

（农）进行连作；在同一地反复种同一种作物 / （艺）创作系列作品的一部；作续篇

中国語（繁体字）の意味

在同一地連續種植同一作物 / 創作系列作品中的一件

韓国語の意味

(농업) 동일 작물을 같은 땅에 계속 재배하다 / (예술) 연작을 만들다

ベトナム語の意味

(nông nghiệp) trồng độc canh liên tiếp trên cùng một thửa đất / (nghệ thuật) sáng tác thêm một tác phẩm trong cùng một bộ/chuỗi

彼はその土地を連作しすぎて、土壌が疲弊してしまった。

He monocropped the land too much, and the soil became exhausted.

中国語（簡体字）の翻訳

他对那片土地过度连作，导致土壤贫瘠。

中国語（繁体字）の翻訳

他對那片土地連作過度，導致土壤枯竭。

韓国語訳

그는 그 땅을 지나치게 연작하여 토양이 피폐해졌다.

ベトナム語訳

Ông ấy trồng cùng một loại cây trên mảnh đất đó quá nhiều, khiến đất bị suy kiệt.

意味（1）

(agriculture) to monocrop

意味（2）

(art) to create an installment in a series

連 (れん)作 (さく)する （ canonical ）

rensaku suru （ romanization ）

rensaku （ romanization ）

連 (れん)作 (さく)し （ stem ）

連 (れん)作 (さく)した （ past ）

れんさく （ hiragana historical ）