和英辞書

神皇産霊

ひらがな

かみむすひ / かむむすひ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) possibly a goddess, one of the first three gods who came into existence when heaven and earth began (天地開闢 (tenchi kaibyaku)), along with 天御中主 (Ama no Minakanushi) and 高皇産霊 (Takamimusuhi)

日本語の意味

日本神話に登場する神格の一柱。天地開闢の際に最初に現れた造化三神の一柱であり、生成・産霊（むすひ＝生み産み出す霊妙な働き）を司る神。しばしば女神とみなされ、「天御中主神」「高皇産霊神」とともに最初期にあらわれた神とされる。

やさしい日本語の意味

せかいがはじまったときに、いちばんさいしょにあらわれたかみのひとり。ものやいのちをうみだすちからをもつ。

中国語（簡体字）の意味

日本神话中的始源神，造化三神之一，与天御中主、高皇产灵并列。 / 司造化与生殖之力，部分传承视其为女神。

中国語（繁体字）の意味

日本神話中的神祇名，造化之神。 / 天地開闢時最早出現的三神之一，與天御中主、高皇産霊並列。 / 有時被視為女神。

韓国語の意味

일본 신화에서 천지개벽 때 처음 나타난 세 창세신 가운데 하나로 전해지는 신으로, 여신으로 보기도 함. / 아메노미나카누시·다카미무스비와 함께 최초로 출현한 신들 중 하나.

ベトナム語の意味

Thần nguyên sơ của Thần đạo Nhật Bản, xuất hiện khi trời đất khai mở. / Có thể là nữ thần; một trong ba thần đầu tiên, cùng với Ama no Minakanushi và Takamimusuhi.

タガログ語の意味

Isa sa unang tatlong diyos sa paglikha ng langit at lupa sa mitolohiyang Hapones; kilala rin bilang Kamimusubi. / Posibleng diyosa na kaugnay ng paglikha at pag-usbong.

神皇産霊は日本神話に登場する可能性のある女神です。

Kamimusubi is potentially a goddess appearing in Japanese mythology.

中国語（簡体字）の翻訳

神皇産霊是一位可能出现在日本神话中的女神。

中国語（繁体字）の翻訳

神皇產靈可能是出現在日本神話中的女神。

韓国語訳

神皇産霊는 일본 신화에 등장할 가능성이 있는 여신입니다.

ベトナム語訳

神皇産霊 là một nữ thần có thể xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Si Kamimusubi ay isang diyosa na maaaring lumitaw sa mitolohiyang Hapones.

意味（1）

(Japanese mythology) possibly a goddess, one of the first three gods who came into existence when heaven and earth began (天地開闢 (tenchi kaibyaku)), along with 天御中主 (Ama no Minakanushi) and 高皇産霊 (Takamimusuhi)

神 (か)皇 (み)産 (むす)霊 （ canonical ）

Kamimusuhi （ romanization ）

Kamimusubi （ romanization ）

ひび （ hiragana ）