和英辞書

寺主

ひらがな

てらぬし / じしゅ

名詞

temple administrator, a priest who oversees a temple, especially a Buddhist temple / the person who counts and manages the money donated to a temple

日本語の意味

寺院の管理や運営を行う責任者、住職やそれに準ずる立場の人 / 寺院に寄せられた布施や金銭の管理・会計を任されている人

やさしい日本語の意味

おてらで、おかねやしごとをまとめて、かんりするえらいおぼうさん

寺主は、、毎日寺のの清掃とと修繕にに努めていいますます。。

The temple administrator is dedicated to cleaning and repairing the temple every day.

中国語（簡体字）の翻訳

寺庙的住持每天都在努力进行清扫和修缮。

中国語（繁体字）の翻訳

寺主每天都致力於寺廟的清掃與修繕。

韓国語訳

절 주지는 매일 절의 청소와 수리에 힘쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Pemimpin kuil itu setiap hari berusaha membersihkan dan memperbaiki kuil.

ベトナム語訳

Trụ trì mỗi ngày đều nỗ lực dọn dẹp và sửa chữa ngôi chùa.

タガログ語訳

Ang pinuno ng templo ay nagsusumikap araw-araw sa paglilinis at pagkukumpuni ng templo.

意味（1）

temple administrator, a priest who oversees a temple, especially a Buddhist temple

意味（2）

the person who counts and manages the money donated to a temple

寺 (てら)主 （ canonical ）

teraji （ romanization ）

じ （ hiragana ）