ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

しにわかれる

漢字
死に別れる
動詞
日本語の意味
死に別れる
やさしい日本語の意味
家族や大事な人がしんで、その人とべつべつになること
このボタンはなに?

During the war, many families faced the tragedy of being bereaved of their loved ones.

中国語(簡体字)の翻訳

在战争中,许多家庭面临着与所爱的人死别的悲剧。

中国語(繁体字)の翻訳

在戰爭中,許多家庭面臨與所愛之人死別的悲劇。

韓国語訳

전쟁으로 많은 가족들이 사랑하는 사람을 잃고 헤어지는 비극에 직면했다.

インドネシア語訳

Banyak keluarga menghadapi tragedi kehilangan orang yang mereka cintai akibat perang.

ベトナム語訳

Nhiều gia đình đã phải đối mặt với bi kịch mất đi những người thân yêu vì chiến tranh.

タガログ語訳

Dahil sa digmaan, maraming pamilya ang hinarap ang trahedya ng pagkamatay at pagkakahiwalay mula sa kanilang mga minamahal.

このボタンはなに?
意味(1)

to be bereaved

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

しにわかれる

戦争で多くの家族が愛する者をしにわかれる悲劇に直面した。

正解を見る

During the war, many families faced the tragedy of being bereaved of their loved ones.

During the war, many families faced the tragedy of being bereaved of their loved ones.

正解を見る

戦争で多くの家族が愛する者をしにわかれる悲劇に直面した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★