元となった辞書の項目
しにわかれる
漢字
死に別れる
動詞
日本語の意味
死に別れる
やさしい日本語の意味
家族や大事な人がしんで、その人とべつべつになること
中国語（簡体字）の意味
死别 / 因死亡而分离 / 遭遇丧亲
中国語（繁体字）の意味
因死亡而與至親分離 / 喪親 / 喪偶
韓国語の意味
사별하다 / 죽음으로 이별하다 / 가까운 이를 잃다
ベトナム語の意味
bị chia lìa vì cái chết / mất người thân (do họ qua đời)
タガログ語の意味
maulila / mahiwalay dahil sa kamatayan / maiwan dahil sa pagkamatay ng mahal sa buhay
意味（1）
to be bereaved
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
