和英辞書

簡単のため

ひらがな

かんたんのため

副詞

数学

(chiefly in mathematics, physics) for simplicity; for the sake of simplicity

日本語の意味

物事を単純化したり、理解しやすくするために、一部の条件や複雑さを省略する意図を示す表現。特に数学や物理などで、議論や計算を分かりやすくする目的で用いられる。

やさしい日本語の意味

むずかしいことをのぞいて、話をわかりやすくするためにという意味

中国語（簡体字）の意味

为简单起见 / 为简便起见 / 为便于说明

中国語（繁体字）の意味

為簡化起見 / 為簡單起見 / 為簡便起見

韓国語の意味

단순화를 위해 / 간단히 하기 위해 / 단순함을 위해

ベトナム語の意味

cho đơn giản / để đơn giản / để đơn giản hóa

タガログ語の意味

para sa kasimplehan / para sa pagiging simple / upang maging simple

簡単のため、、この数学のの問題をを分解してしてみましょう。。

For simplicity, let's break down this math problem.

中国語（簡体字）の翻訳

为了简单起见，我们来把这个数学题分解一下。

中国語（繁体字）の翻訳

為了簡單起見，讓我們把這個數學問題分解一下吧。

韓国語訳

간단히 하기 위해 이 수학 문제를 분해해 봅시다.

ベトナム語訳

Để đơn giản, hãy thử phân tích bài toán toán học này.

タガログ語訳

Para sa kasimplehan, subukan nating himayin ang problemang ito sa matematika.

意味（1）

(chiefly in mathematics, physics) for simplicity; for the sake of simplicity

簡 (かん)単 (たん)のため （ canonical ）