和英辞書

日台

ひらがな

にったい

固有名詞

限定用法 集合名詞

(collective, chiefly attributive) Japan and Taiwan

日本語の意味

日本と台湾を併せて指す語。日台関係、日台交流などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんとたいわんの二つの国をいっしょに言うこと

日台関係は、、両国間の 経済や文化交流において重要な役割を果たしています。。

Japan-Taiwan relations play a crucial role in economic and cultural exchanges between the two countries.

中国語（簡体字）の翻訳

日台关系在两国之间的经济和文化交流中发挥着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

日台關係在兩國之間的經濟與文化交流中扮演重要角色。

韓国語訳

일본과 대만의 관계는 양국 간의 경제 및 문화 교류에 있어 중요한 역할을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Hubungan Jepang dan Taiwan memainkan peran penting dalam pertukaran ekonomi dan budaya antara kedua negara.

ベトナム語訳

Quan hệ giữa Nhật Bản và Đài Loan đóng vai trò quan trọng trong giao lưu kinh tế và văn hóa giữa hai nước.

タガログ語訳

Ang ugnayan ng Hapon at Taiwan ay gumaganap ng mahalagang papel sa mga palitang pang-ekonomiya at pangkultura sa pagitan ng dalawang bansa.

意味（1）

(collective, chiefly attributive) Japan and Taiwan

日 (にっ)台 （ canonical ）

Nittai （ romanization ）

たい （ hiragana ）