最終更新日 :2026/01/07

激走

ひらがな
げきそう
動詞
日本語の意味
全力で走ること / ものすごい勢いで走ること / スピード感のある走りをすること
やさしい日本語の意味
とてもつよい力で おもいきり はしるようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
全速奔跑 / 以最大速度奔跑 / 飞奔
中国語(繁体字)の意味
全速奔跑 / 狂奔 / 飛奔
韓国語の意味
전력 질주하다 / 최고 속도로 달리다 / 맹렬히 달리다
ベトナム語の意味
chạy hết tốc lực / lao nhanh với tốc độ cực cao
タガログ語の意味
tumakbo nang pinakamabilis / pumaspas ng takbo / sumibad
このボタンはなに?

He sprinted the last 100 meters.

中国語(簡体字)の翻訳

他在最后100米奋力冲刺。

中国語(繁体字)の翻訳

他在最後的100公尺全力衝刺。

韓国語訳

그는 마지막 100미터를 전력 질주했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chạy nước rút trong 100 mét cuối cùng.

タガログ語訳

Tumakbo siya nang todo sa huling 100 metro.

このボタンはなに?
意味(1)

to run at the greatest speed

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

激走

彼は最後の100メートルを激走した。

正解を見る

He sprinted the last 100 meters.

He sprinted the last 100 meters.

正解を見る

彼は最後の100メートルを激走した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★