最終更新日 :2026/01/07

なので

フレーズ
口語 くだけた表現
日本語の意味
前の文や状況を受けて、理由や原因を述べ、その結果を導くときに使われる接続表現。「…から」「…ので」「そのため」「だから」といった意味合いを持つ、くだけた口語的なつなぎ言葉。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやりゆうを言うときに使うことばで、「だから」に近いことば
中国語(簡体字)の意味
因为;由于(表示原因) / 所以;因此(表示结果) / 因为……所以……(口语用法)
中国語(繁体字)の意味
因為;由於(表示原因) / 所以;因此(口語、非正式)
韓国語の意味
그래서; 그러므로 / …이므로; …이니까 / …때문에; …로 인해
ベトナム語の意味
vì..., do..., bởi vì... (chỉ nguyên nhân) / nên..., vì vậy..., do đó (khẩu ngữ, không trang trọng)
タガログ語の意味
dahil / kaya / dahil sa
このボタンはなに?

Because it rained yesterday, I stayed at home.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天因为下雨,所以我待在家里。

中国語(繁体字)の翻訳

因為昨天下雨,所以我待在家裡。

韓国語訳

어제는 비가 와서 집에 있었습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua trời mưa nên tôi đã ở nhà.

タガログ語訳

Dahil umulan kahapon, nanatili ako sa bahay.

このボタンはなに?
意味(1)

because, as, since, due to because

意味(2)

(colloquial, informal) so, because so, therefore

romanization

復習用の問題

because, as, since, due to because / (colloquial, informal) so, because so, therefore

正解を見る

なので

昨日は雨が降ったなので、私は家にいました。

正解を見る

Because it rained yesterday, I stayed at home.

Because it rained yesterday, I stayed at home.

正解を見る

昨日は雨が降ったなので、私は家にいました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★