和英辞書

手刀

ひらがな

しゅとう

名詞

(karate) a karate chop; a strike made with four fingers extended and the thumb flexed

日本語の意味

空手や武道で、手の側面（小指側）を使って行う打撃技。英語でいう karate chop。 / 手刀を振り下ろすしぐさ。また、そのしぐさによって相手に謝意や謝罪の気持ちを表す動作。

やさしい日本語の意味

てのひらをうすくひらいて、てのふちのところでうつうちかた

中国語（簡体字）の意味

（空手道）用手掌侧缘进行劈砍的击打 / 四指伸直、拇指弯曲的手掌劈击

中国語（繁体字）の意味

空手道中的「手刀」劈擊：四指伸直、拇指屈曲，以手掌側邊出擊 / 用手掌側面施展的劈砍式打擊

韓国語の意味

가라테의 손날치기 / 손날로 가하는 타격

ベトナム語の意味

cú chặt bằng cạnh bàn tay (karate) / đòn chặt cạnh tay

タガログ語の意味

hampas gamit ang gilid ng palad (karate chop) / hampas na nakalahad ang apat na daliri at nakatiklop ang hinlalaki

彼は手刀を使って木を切った。

He cut the tree using a karate chop.

中国語（簡体字）の翻訳

他用手刀砍断了树。

中国語（繁体字）の翻訳

他用手刀把樹砍斷了。

韓国語訳

그는 손날을 사용해 나무를 베었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng cạnh bàn tay để chặt cây.

タガログ語訳

Ginamit niya ang gilid ng kanyang kamay upang putulin ang puno.

意味（1）

(karate) a karate chop; a strike made with four fingers extended and the thumb flexed

手 (しゅ)刀 （ canonical ）

shutō （ romanization ）

syutau （ romanization ）

しゅたう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）