和英辞書

習わす

ひらがな

ならわす

接尾辞

形態素

to be accustomed to, to always ...

日本語の意味

習慣的に行うことを表す接尾辞。英語の "to be accustomed to, to always ..." に相当するニュアンスを持つ。

やさしい日本語の意味

そのことをいつもしているようにする、なれた行いにする気持ちをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

习惯于……；惯于…… / 总是……；经常…… / 表示习惯或倾向的后缀

中国語（繁体字）の意味

慣於 / 習慣於 / 總是

韓国語の意味

늘 ~하다 / ~에 익숙하다 / 습관적으로 ~하다

ベトナム語の意味

quen với ..., đã thành thói quen / thường/luôn ... / hay ... (mang tính thói quen)

タガログ語の意味

masanay / nakaugalian / laging ...

彼は子供たちに日本の文化を習わすことが大切だと思っています。

He thinks it's important to accustom the children to Japanese culture.

中国語（簡体字）の翻訳

他认为让孩子们学习日本文化很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

他認為讓孩子們學習日本文化很重要。

韓国語訳

그는 아이들에게 일본 문화를 가르치는 것이 중요하다고 생각합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy cho rằng việc dạy văn hóa Nhật Bản cho trẻ em là điều quan trọng.

タガログ語訳

Sa tingin niya mahalagang turuan ang mga bata tungkol sa kulturang Hapon.

意味（1）

to be accustomed to, to always ...

習 (なら)わす （ canonical ）

-narawasu （ romanization ）