最終更新日 :2026/01/07

邪険

ひらがな
じゃけん
形容詞
日本語の意味
無慈悲で思いやりのないさま。酷薄なさま。
やさしい日本語の意味
人にとてもつめたくして、やさしさがなく、きびしいようす
中国語(簡体字)の意味
残忍无情 / 冷酷刻薄 / 态度粗暴
中国語(繁体字)の意味
殘酷無情 / 冷酷刻薄 / 苛刻無情
韓国語の意味
잔혹하고 무자비한 / 매정하고 냉담한 / 몰인정한
ベトナム語の意味
tàn nhẫn / nhẫn tâm / khắc nghiệt
タガログ語の意味
malupit at walang awa / walang puso / mabagsik
このボタンはなに?

I was surprised by his cruel and ruthless actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他的冷淡无礼的行为让我感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

我對他那冷淡無禮的舉止感到驚訝。

韓国語訳

그의 무정한 행동에 놀랐다.

ベトナム語訳

Tôi ngạc nhiên trước hành động lạnh nhạt của anh ấy.

タガログ語訳

Nagulat ako sa kanyang malamig na pag-uugali.

このボタンはなに?
意味(1)

cruel and ruthless

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

邪険

彼の邪険な行動には驚かされた。

正解を見る

I was surprised by his cruel and ruthless actions.

I was surprised by his cruel and ruthless actions.

正解を見る

彼の邪険な行動には驚かされた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★