和英辞書

試写会

ひらがな

ししゃかい

名詞

pre-release screening of a movie to members of the public

日本語の意味

映画などを一般公開に先立って関係者や招待客などに向けて行う試験的な上映会。

やさしい日本語の意味

えいがを　こうかいまえに　えらばれた　ひとに　みせる　かい

中国語（簡体字）の意味

在电影正式上映前面向公众举行的放映活动 / 电影的提前试映

中国語（繁体字）の意味

電影試映會 / 特映會 / 試片會

韓国語の意味

영화 개봉 전에 일반인을 대상으로 하는 사전 상영회 / 공개 전 초청객이나 언론을 위한 영화 시사회

ベトナム語の意味

buổi chiếu thử phim cho khán giả / suất chiếu trước khi phát hành / buổi công chiếu sớm

タガログ語の意味

paunang pagpapalabas ng pelikula / pagpapakitang-pasilip ng pelikula bago ang opisyal na pagpapalabas / paunang palabas para sa publiko

今週末、新しい映画の試写会に行く予定予定ですです。、のに。

I plan to go to a preview of the new movie this weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

这个周末，我打算打算去参加一场新电影的试映会是是、不过。

中国語（繁体字）の翻訳

本週末、要去新電影的試映會，預定預定是是、可是。

韓国語訳

이번 주말에 새로운 영화 시사회에 갈 예정예정입니다입니다., 그런데도.

ベトナム語訳

Cuối tuần này, tôi dự định sẽ đi xem buổi công chiếu bộ phim mới, nhưng…

タガログ語訳

Ngayong katapusan ng linggo, plano plano akong pumunta pumunta sa screening ng bagong pelikula, kahit.

意味（1）

pre-release screening of a movie to members of the public

試 (し)写 (しゃ)会 （ canonical ）

shishakai （ romanization ）

かい （ hiragana ）