和英辞書

個人所得税

ひらがな

こじんしょとくぜい

名詞

(taxation) personal income tax

日本語の意味

個人に課される所得税。個人が得た給与、事業所得、利子、配当、その他の所得に対して課税される税金。 / 国家や地方公共団体が、個人の年間所得額に基づいて徴収する税金の一種。累進課税制度が採用されることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとりひとりがしごとでえたおかねにたいして、くににおさめるぜいきん

中国語（簡体字）の意味

个人所得税 / 对个人收入征收的税

中国語（繁体字）の意味

針對個人所得課徵的稅 / 個人收入需繳納的稅款

韓国語の意味

개인이 얻은 소득에 부과하는 세금 / 개인 소득에 대한 조세

ベトナム語の意味

thuế thu nhập cá nhân / thuế đánh vào thu nhập của cá nhân

タガログ語の意味

buwis sa personal na kita / buwis sa kita ng indibidwal / buwis sa kita ng tao

私の個人所得税は今年高くなりました。

My personal income tax increased this year.

中国語（簡体字）の翻訳

我的个人所得税今年提高了。

中国語（繁体字）の翻訳

我的個人所得稅今年變高了。

韓国語訳

제 개인 소득세는 올해 올랐습니다.

インドネシア語訳

Pajak penghasilan pribadi saya naik tahun ini.

ベトナム語訳

Thuế thu nhập cá nhân của tôi năm nay đã tăng.

タガログ語訳

Tumaas ang aking personal na buwis sa kita ngayong taon.

意味（1）

(taxation) personal income tax

個 (こ)人 (じん)所 (しょ)得 (とく)税 （ canonical ）

kojinshotokuzei （ romanization ）

個人所得稅 （ kyūjitai ）

ぜい （ hiragana ）